Описание: Отец оставляет детей на старшего сына, чтобы полететь в Париж и сделать возлюбленной предложение. Денни разочарован из-за того, что гонки собак выпадают именно на отпуск папы, который отправился за новой женой. Назойливая репортерша донимает бедолаг глупыми допросами относительно домашней любимицы, отменившей заявку в состязании. Скип за обедом запрещает детишкам даже разговоры заводить на болезненную тему, не разрешая поехать на интересное представление. Судья Браун также возмущен отсутствием знаменитой таксы на будущих соревнованиях, выпрашивая у владельцев обязательного наличия постоянной чемпионки на гонке в соседнем городе. Невеста Мелани ранее спасла собаку Джека, заслужив у добродушной семьи любовь и доверие. Брауну не удается в столь краткое время найти достойную замену штата, из-за чего приходится брать питомца миссис Мэри Уезер, которого дисквалифицировали в предыдущем забеге на национальном конкурсе. Международное представление стало праматерью всех гонок, завоевав первенство среди наиболее важных и интересных шоу континентов. Железный Молот с России считается намеченным победителем, ведь если Шелли не привезут, то Принцесса Уезер вряд ли сможет преодолеть быстрого и ловкого конкурента. Скипу приходится разрешить ребятам уехать на состязание ради осуществления еще одной грандиозной мечты детей. Тетя Дженни спешит к родственникам, покупая разные сладости и еду. Дама еще не знает, что Денни вместе с Бриджит уехал без разрешения отца, забрав таксу. Вместо того, чтобы позвать племянников к телефону, брат включает магнитофонную запись, имитируя присутствие беглецов дома.